Echinodermata associated to rhodoliths from Seixas Beach, State of Paraíba, Northeast Brazil / Echinodermata associados a rodolitos da Praia do Seixas, Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil

Abstract This study presents the species of echinoderms found inside rhodolith branches from Seixas Beach, State of Paraíba, Brazil, during one year of rhodolith sampling. A total of 64 specimens were analyzed and identified into 12 species, belonging to 11 genera, eight families and three classes. Brief taxonomic descriptions, figures and ecological notes for recorded species are provided. Ophiuroidea and Holothuroidea were the most representative taxa. Biogenic structures are an important habitat for young specimens and some small species of Echinodermata. Some species complete their life cycle in these structures, while others spend part of their life in these substrates and may also migrate to other habitats. The work complements the knowledge of echinoderm biodiversity from Northeastern of Brazil and aims to support future projects of protection and sustainable management of this area.

Resumo O presente estudo apresenta as espécies de equinodermos encontradas dentro de ramos de rodolitos provenientes da Praia do Seixas, Estado da Paraíba, Brasil. Um total de 64 espécimes foi analisado, sendo identificadas 12 espécies, pertencentes a 11 gêneros, oito famílias, e três classes. As amostras foram coletadas ao longo de um ano a partir de rodolitos. O artigo fornece uma breve descrição taxonômica, figuras e notas ecológicas para cada espécie. Ophiuroidea e Holothuroidea foram os grupos mais representativos. Os resultados mostram que essas estruturas biogênicas formam um habitat importante para espécies jovens e espécies pequenas de Echinodermata. Algumas espécies completam seu ciclo de vida dentro dos rodolitos, enquanto outras passam uma parte da vida nesses substratos para depois explorar em outros ambientes. O estudo complementa o conhecimento da biodiversidade de equinodermos para o nordeste do Brasil e fornece suporte para futuros projetos de proteção e uso sustentável da área.

Inventory of Chondrichthyes and Actinopterygii species collected in the central coast of São Paulo State, Brazil / Inventário das espécies de Chondrichthyes e Actinopterygii coletadas no litoral central do estado de São Paulo, Brasil

This biodiversity inventory of the central coast of São Paulo State presents species of demersal and pelagic fishes of Santos Bay, Bertioga Channel, and adjacent continental shelf, between São Sebastião and Peruíbe, from the coast till a depth of 100 m. Samples were taken during oceanographic campaigns using otter trawls, between November 2004 and February 2006. A total of 56,095 individuals were collected, belonging to the classes Chondrichthyes (three orders and fourteen species) and Actinopterygii (fifteen orders and 141 species). This list adds 27 species to those explicitly cited for the coast of São Paulo state, contributing to the knowledge of this group.

Este inventário comentado da biodiversidade do litoral central do estado de São Paulo apresenta as espécies de peixes demersais e pelágicas da baía de Santos, do canal de Bertioga e da plataforma continental adjacente, entre Peruíbe e São Sebastião, da costa até 100 m de profundidade. Os exemplares foram capturados durante campanhas oceanográficas, utilizando-se redes de arrasto de fundo com portas, entre novembro de 2004 e fevereiro de 2006. Foram capturados um total de 56.095 indivíduos pertencentes ès Classes Chondrichthyes (três ordens e quatorze espécies) e Actinopterygii (quinze ordens e 141 espécies). Esta lista amplia em 27 espécies as explicitamente citadas para o litoral do estado de São Paulo, contribuindo para o conhecimento do grupo.

Chemical and biological aspects of octocorals from the Brazilian coast

This review explores the chemical and biological aspects/results reported in the literature of the octocoral species collected at the Brazilian Coast. This article summarizes the biological activities (including pharmacological, antifouling and others related to chemical ecology) for the compounds and/or extracts described elsewhere. Data and references of compounds isolated from species belonging to the same genus, which have not been investigated in Brazil yet, are presented, emphasizing the importance for research in this area.

Contaminação por metais traço em mexilhões Perna perna da costa brasileira / Trace metal contamination in mussel Perna perna from Brazilian coast

Os metais traço apresentam grande toxicidade quando presentes em teores elevados nos organismos humano e animal. No ambiente aquático, alguns elementos formam compostos orgânicos que bioacumulam nos tecidos de organismos vivos. Os moluscos bivalves se destacam, pois possuem grande participação na dinâmica de contaminantes metálicos no ambiente marinho devido à capacidade de concentrá-los em níveis mais elevados que na água. Os mexilhões são moluscos bivalves que constituem bons indicadores de biodisponibilidade de metais, sendo amplamente utilizados como biomonitores em ecossistemas aquáticos. No Brasil, a espécie de mexilhão Perna perna é o mais cultivado devido à importância na alimentação de grande parte da população das regiões costeiras. Portanto, o consumo de mexilhões pode representar um risco à saúde humana quando proveniente de locais contaminados com metais traço, o que reforça a importância de se conhecer os teores desses elementos nos ambientes que fornecem alimento ao Homem. Devido à constante busca pela qualidade ambiental associada à utilização do mexilhão P. perna como biomonitor e como alimento, é importante conhecer o panorama de contaminação do território nacional a fim de auxiliar na prevenção de intoxicação por metais traço pelo consumo desse molusco por grande parte da população brasileira.

Trace elements are considered toxic in high levels for human and animal organisms. In aquatic environment, some elements can form organic compounds and tend to bioaccumulate in organisms tissues. Bivalve mollusks participate on the metallic contaminants dynamics in aquatic environment due to capacity in concentrate trace elements in their soft tissues in higher levels than in water. Mussels are mollusks widely used as bioindicators of trace metal pollution in coastal areas because they can accumulate various elements as filter-feeders. In Brazil, Perna perna is one of the most commonly consumed bivalve mollusks and the most cultivated in coast regions. Therefore, the consumption of mussels may be a potential risk for human health, which enhances the importance to know trace metal levels in environment that provides food to humans. Due to constantly search for environmental quality and the use of mussels as food and often employed to monitor metal pollution in sea, it is of great interest and importance an overview of metallic contamination in national territory to assist in prevention of intoxication by trace elements.

First recorded of Pontomyia Edwards, 1926 (Diptera: Chironomidae: Tanytarsini) in Brazil / Primeiro registro de Pontomyia Edwards, 1926 (Diptera: Chironomidae: Tanytarsini) no Brasil

Some Pontomyia Edwards, 1926 larvae were sampled associated with algae and sediment at Atol das Rocas, Rio Grande do Norte, Brazil. This is the first record of the genus from South Atlantic Ocean.

Larvas de Pontomyia Edwards, 1926 foram coletadas associadas a algas e sedimento no Atol das Rocas, Rio Grande do Norte, Brasil. Este é o primeiro registro do gênero para o Atlântico Sul.

Occurrence, distribution and abundance of Halobates micans Eschscholtz, 1822 (Heteroptera, Gerridae) along the southeastern Brazilian coast / Ocorrência, distribuição e abundância de Halobates micans Eschscholtz, 1822 (Heteroptera, Gerridae) na costa sudeste do Brasil

Data collected during an oceanographic cruise along the southeastern Brazilian coast from Cape Frio (22° 58' S) and Paraná (27° 50' S) in March 1982 showed that the marine insect Halobates micans occurred along the Southeastern Brazilian Bight, but in lower abundance in low-temperature areas due to the intrusion and upwelling of South Atlantic Central Water, and in low-salinity areas in Coastal Water. Insect capture was higher at night and in the oligotrophic Tropical Water. The number of nymphs and adult females was higher, probably because of an active breeding season during the austral summer. Adult sex ratio was 1.3:1.0 (F:M). Floating gas vesicles of benthic Sargassum spp. and petroleum lumps were used by females for egg-laying.

Dados coletados em um cruzeiro oceanográfico ao longo da costa sudeste do Brasil, entre o cabo Frio (22° 58' S) e o Paraná (27° 50' S), em março de 1982, mostram que o inseto marinho Halobates micans ocorreu no embaiamento sudeste do Brasil, em baixa abundância em locais de baixas temperaturas superficiais, devido à penetração e ressurgência da Água Central do Atlântico Sul, e em locais com salinidade mais baixa devido à presença da Água Costeira. A captura do inseto foi maior durante a noite e na Água Tropical oligotrófica. O número de ninfas e fêmeas adultas foi mais alto, provavelmente por um ativo período reprodutivo no verão austral. As proporções sexuais dos adultos foram 1,3:1,0 (F:M). Vesículas flutuantes de Sargassum spp. e grumos de petróleo (pixe) foram usados pelas fêmeas para oviposição.

Distribution and abundance of carangidae (Teleostei, Perciformes) associated with oceanographic factors along the northeast brazilian exclusive economic zone

This work had as objective to study the distribution and abundance of the Carangidae larvae and to analyze the influence of the hydrological (temperature and salinity) and biological factors (phytoplanktonic biomass and zooplanktonic biomass), on the space and temporal distribution of the larvae. Ichthyoplankton was collected during four expeditions from the Northeast Exclusive Economic Zone. Six species (Trachurus lathami, Decapterus punctatus, Chloroscombrus chrysurus, Selene setapinnis, Selene vomer and Elagatis bipinnulata) and Caranx- Carangoides complex were identified. D. punctatus was the species most abundant (52 percent of the total), with higher abundance during the Period 3, while the Period 2 was the period of low abundance. C. chrysurus was the second species in abundance representing 30 percent of the total of carangid. This species had higher abundance during the Period 2 and the Period 1. However, in Period 3 abundance were lesser. The third species in abundance was T. lathami that corresponded 8 percent of the total of carangid larvae. S. setapinnis, S. vomer and E. bipinnulata were the species less abundant, representing together 2 percent of the total identified larvae. The larvae of Caranx- Carangoides complex represented 9 percent of the carangid total.

Este trabalho teve como objetivo estudar a distribuição e abundância das larvas de Carangidae, foi analisada também a influência de fatores hidrológicos (temperatura e salinidade) e biológicos (biomassa fitoplanctônica e biomassa zooplanctônica), sobre a distribuição espacial e temporal dessas larvas. O ictioplâncton foi coletado durante quatro expedições: Período 1 (Agosto Outubro 1995), Período 2 (Janeiro Abril 1997), Período 3 (Abril Julho 1998) e Período 4 (Setembro Dezembro 2000)), realizadas na Zona Econômica Exclusiva do nordeste. Em um total de 313 larvas foram identificadas 6 espécies (Trachurus lathami, Decapterus punctatus, Chloroscombrus chrysurus, Selene setapinnis, Selene vomer e Elagatis bipinnulata) e o Complexo Caranx Carangoides pertencentes à família Carangidae. D. punctatus foi a espécie mais abundante neste estudo (52 por cento do total). Sua maior abundância foi observada no Período 3 e a menor no Período 2. C. chrysurus foi a segunda espécie em abundância representando 30 por cento do total de carangídeos. Esta espécie teve maior abundância durante o Período 2, enquanto que os Períodos 1 e 3 foram ás épocas de menor abundância. A terceira espécie em abundância foi T. lathami que correspondeu 8 por cento do total de larvas de carangídeos, sendo o Período 4 o mais abundante. S. setapinnis, S. vomer e E. bipinnulata foram bem menos abundantes que as outras espécies analisadas, representando juntas 2 por cento do total de larvas identificadas. Larvas do Complexo Caranx - Carangoides representaram 9 por cento do total de carangídeos.

New records of Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea: Copepoda) from Rio Grande do Norte (northeastern coast of Brazil) / Novas ocorrências para Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea: Copepoda) do Rio Grande do Norte (costa nordeste do Brasil)

During a series of zooplankton surveys carried out during 1984, off the south coast of the state of Rio Grande do Norte, Brazil, several species of monstrilloids were present in the samples. A total of 50 individuals of monstrilloid copepods were collected. These belong to four species (Monstrilla brasiliensis Suárez-Morales & Dias, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum, and Cymbasoma gracilis Gurney). The taxonomic complexes formed by the species C. cf. longispinosum and C. cf. rigidum in Brazilian waters are discussed. The lengths of the specimens are provided in order to contribute to studies and revisions of the specimens belonging to these species-complexes. The species Monstrilla brasiliensis is recorded for the first time in the Rio Grande do Norte coastal region, thus expanding its geographical range in the Brazilian northeastern coast. The results presented herein increase to four the number of species of Monstrilloida known from off Rio Grande do Norte state.

Durante uma série de amostragens de zooplâncton, realizadas durante o ano de 1984, na costa sul do estado do Rio Grande do Norte, Brasil, um total de 50 exemplares de copépodes Monstrilloida foram coletados. Os exemplares pertencem a quatro espécies (Monstrilla brasiliensis Suárez-Morales & Dias, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum and Cymbasoma gracilis Gurney). Os complexos taxonômicos formados pelas espécies C. cf. longispinosum e C. cf. rigidum em águas brasileiras são discutidos. Os comprimentos totais dos exemplares são fornecidos com a finalidade de contribuir com futuros estudos e revisões dos espécimes pertencentes a estes complexos de espécies. A espécie Monstrilla brasiliensis foi coletada pela primeira vez na região costeira do estado do Rio Grande do Norte, expandindo a sua distribuição geográfica na costa nordeste brasileira. Os resultados apresentados aumentam a quatro o número de espécies de Monstrilloida conhecidas para a costa do estado do Rio Grande do Norte.

Description and distribution of the larvae of two species of Fistulariidae (Teleostei, Syngnathiformes) in the southeastern Brazil / Descrição e distribuição das larvas de duas espécies da família Fistulariidae (Teleostei, Syngnathiformes) no sudeste do Brasil

Fistulariidae contains the single genus, Fistularia, with four species. Two of these species are recorded from Brazil: Fistularia petimba and F. tabacaria. This study describes larvae of these two species of Fistularia, recording their distribution along the southeastern Brazilian coast, which is limited in the north by Real River (12º S) and in the south by São Tomé Cape (22º S). Samples were collected using a bongo net with mesh apertures of 330 and 500 μm during three oceanographic cruises conducted on spring/98 (Central III), winter/99 (Bahia 1) and autumn/00 (Central IV). The net was towed obliquely and the maximum depth was 200 m. Larvae of F. petimba were the most abundant and most widely distributed within the study area, including the seamounts of the Vitória-Trindade Ridge. Larvae of F. tabacaria were recorded only between 14º S and 21º S.

A família Fistulariidae é composta por um único gênero, Fistularia, com quatro espécies; duas delas ocorrem na costa brasileira: Fistularia petimba e F. tabacaria. Este estudo descreve as larvas dessas duas espécies de Fistularia, registrando suas distribuições ao longo da costa sudeste brasileira, que é delimitada ao norte pelo Rio Real (12º S) e ao sul pelo Cabo de São Tomé (22º S). As amostras foram coletadas através de uma rede bongô com aberturas de malha de 330 e 500 μm durante três operações oceanográficas realizadas na primavera/98 (Central III), inverno/99 (Bahia 1) e outono/00 (Central IV). Os arrastos foram oblíquos até a profundidade máxima de 200 m. As larvas de F. petimba foram as mais abundantes, distribuindo-se por toda a área de estudo, incluindo os montes submersos do sistema Vitória-Trindade. Por outro lado, as larvas de F. tabacaria foram coletadas apenas entre as latitudes 14º S e 21º S.

First occurrence of Dolicholagus longirostris larvae (Maul 1948) (Osmeriformes, Bathylagidae) near the mouth of the Amazon River / Primeira ocorrência de larvas de Dolicholagus longirostris (Maul 1948) (Osmeriformes, Bathylagidae) próximas à foz do rio Amazona

The family Bathylagidae contains eight genera and 22 species, of which only five occur in the Southwest Atlantic. Until recently, only adult specimens of the bathylaginin Melanolagus bericoides had been recorded off southern Brazil, between the Santa Marta Cape and Rio Grande (31º S and 49º W). The present work reports the first occurrence of Dolicholagus longirostris larvae on the northern Brazilian coast, expanding its distribution in the Southwest Atlantic. The two specimens found were collected near the mouth of the Amazon River (02º 00' 19" N, 47º 03' 30" W, and 00º 49' 06" N, 46º 25' 09" W).

A família Bathylagidae apresenta oito gêneros e 22 espécies, sendo que apenas cinco destas espécies ocorrem no Atlântico Sudoeste. No sul do Brasil já havia sido registrada a ocorrência de exemplares adultos de Melanolagus bericoides entre o Cabo de Santa Marta e Rio Grande (31º S e 49º W). Este trabalho registra a primeira ocorrência de larvas de Dolicholagus longirostris na costa norte brasileira, ampliando sua distribuição no Atlântico Sudoeste. Os dois exemplares encontrados foram coletados na foz do Rio Amazonas (02º 00' 19" N, 47º 03' 30" W, e 00º 49' 06" N, 46º 25' 09" W).

New records of Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea, Copepoda) on the Brazilian northeastern coast / Novas ocorrências para Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea, Copepoda) na costa Nordeste do Brasil

During a series of zooplankton surveys carried out from 2001 through 2005 off the coast of the state of Bahia, Brazil, 98 individuals of monstrilloid copepods were collected. These belong to five species (Monstrilla grandis, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum, Cymbasoma gracilis, and Cymbasoma quadridens). The first three are recorded for the first time in the Bahia coastal region. The geographical range of C. quadridens is expanded to the Brazilian northeastern coast. The results presented herein increase to nine the number of nominal species of Monstrilloida known from off Bahia; the environmental diversity of Caravelas Channel with highly productive areas and coral reef zones harbor an abundant and diverse monstrilloid fauna that should be surveyed in more detail.

Durante uma série de amostragens de zooplâncton, realizadas de 2001 a 2005, na costa do estado de Bahia, Brasil, 98 exemplares de copépodes Monstrilloida foram coletados. Os exemplares pertencem a cinco espécies (Monstrilla grandis, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum, Cymbasoma gracilis and Cymbasoma quadridens). As primeiras três espécies foram coletadas pela primeira vez na região costeira do estado da Bahia. A distribuição geográfica de C. quadridens foi expandida para a costa nordeste brasileira. Os resultados apresentados aumentam a nove o número de espécies Monstrilloida conhecidas para a costa da Bahia. A diversidade ambiental do Canal de Caravelas, com áreas altamente produtivas e a proximidade de uma região de recifes de coral, abriga uma abundante e diversa fauna de Monstrilloida, que deve ser examinada mais detalhadamente.